Noņemos ar personības kārtošanu ilgstoša bezdarba sakarā.
Par to lasīt nav interesanti, tāpēc rakstīšu citādi.
Mazliet patulkošu grāmatu, kas varētu palīdzēt iegūt pašcieņu.
Nē, nē, labas psiholoģijas grāmatas esmu lasījusi, problēma ir citur. Man ir nesaprašanās ar tā saukto Sievietes Lomu, un tas labajās grāmatās nebija aprakstīts :D
Šī ir "Stervas skola" un rakstīta krieviski. Mana autoritāte Artūrs Utināns neko briesmīgu jau šajās "sieviešu grāmatās" nesaskata, vienīgi brīdina no pašapmāna: ka tā sauktā sieviešu maģija jau nepastāv, taisnība grāmatās ir tik tālu, cik tās attiecas uz pašcieņas kopšanu, uz kritiskas domāšanas attīstību, uz dzimumu lomu stereotipu objektīvu analīzi (Bravo, ja autoram līdz tādai izdodas nonākt!).
Pēc ilgāka pārtraukuma ieskatīšos šajā grāmatā un mēģināšu to novērtēt, pie viena tulkojot - jo latviski tā nav iznākusi. Nu jā, krieviski runājošai auditorijai labi tāpat, kamēŗ latvietes var atbaidīt salīdzinoši neveiksmīgais, agresīvais vāks. Diezgan mačisks, nevis feministisks vāks ar trim silikona plinšu beibēm iekš lateksa.
Toreiz vēl Grejs neeksistēja. Cik gan mēs visi esam līdzīgi!
Nav komentāru:
Ierakstīt komentāru